Termini di servizio

Questi Termini sono un accordo fra te e Aethos Solutions LLC, una società a responsabilità limitata con sede a Los Angeles, California, che opera con il nome Faybley. Regolano il tuo uso dell'app Faybley su iPhone e iPad e del sito faybley.com: insieme, il Servizio. Scaricando o usando Faybley li accetti, insieme alla nostra Informativa sulla privacy. Se non li accetti, ti preghiamo di non usare il Servizio.

Devi avere almeno 18 anni ed essere il genitore o tutore legale di qualsiasi bambino di cui crei il profilo.

Faybley crea storie personalizzate per bambini. Tu dai un soprannome, un'età e un tema; Faybley scrive la storia, la illustra e la legge ad alta voce, in una delle undici lingue e, se vuoi, con una voce che hai registrato tu.

È pensata per bambini di circa due-dieci anni, da godersi con un adulto vicino. È intrattenimento e arricchimento. Non è insegnamento, terapia o consiglio medico, e non va usata come tale.

Aprendo un account ti impegni a:

• fornire dati corretti e tenerli aggiornati;
• tenere la password per te: sei responsabile di ciò che accade sotto il tuo account;
• avvisarci a hello@faybley.com se pensi che qualcun altro sia entrato.

Possiamo sospendere o chiudere un account che violi questi Termini o metta a rischio un bambino.

Faybley è gratuita da scaricare. Oltre la prova, usarla richiede un abbonamento: non esiste un livello gratuito permanente, e preferiamo dirtelo qui piuttosto che fartelo scoprire dopo.

• Prova: il pass settimanale parte con tre giorni di prova gratuita. Disdici prima della fine e non ti viene addebitato nulla.
• Piani: Settimanale, Plus e Famiglia. Ciascuno stabilisce quante storie puoi creare, quanti profili bambino ottieni e quali voci narranti puoi usare. I prezzi in vigore sono sulla nostra pagina prezzi e vengono mostrati dall'App Store prima dell'acquisto.
• Rinnovo: gli abbonamenti si rinnovano automaticamente finché non disdici. Apple ti addebita entro le 24 ore precedenti la fine di ogni periodo.
• Disdetta: disdici quando vuoi nelle impostazioni abbonamenti del tuo ID Apple, almeno 24 ore prima della fine del periodo. Mantieni l'accesso fino alla scadenza.
• Rimborsi: Apple gestisce tutti i rimborsi secondo la propria politica; noi non possiamo emetterli. Scrivici lo stesso e ti aiuteremo a fare richiesta.
• Variazioni di prezzo: ti avviseremo prima che un nuovo prezzo entri in vigore. Restare abbonato dopo significa accettarlo.

Ogni piano include un certo numero di creazioni di storie per periodo. Le creazioni non usate non passano al periodo successivo. Se finiscono in anticipo puoi acquistare un pacchetto di ricarica come acquisto singolo; le ricariche non scadono finché il tuo account è aperto e non sono rimborsabili una volta usate.

Per favore, non:

• usare il Servizio in modo illecito o per danneggiare qualcuno;
• provare ad aggirare i filtri di sicurezza o spingere l'app a produrre qualcosa di inadatto a un bambino;
• registrare la voce di qualcuno senza il suo consenso informato, e mai quella di un bambino;
• decompilare, decodificare o estrarre dati dal Servizio;
• puntargli contro bot o script, né rivenderne l'accesso;
• condividere il tuo account con persone fuori dalla tua famiglia.

• Sono finzione. Le storie sono inventate. Non affidarti a esse per fatti, consigli o istruzioni.
• La sicurezza è a strati, non assoluta. Filtriamo ogni storia, ma l'IA può ancora sorprenderci. Leggi insieme e segnala qualsiasi cosa non vada a hello@faybley.com.
• Richieste simili danno storie simili. Nulla di generato è garantito come unico, e non possiamo promettere di riprodurre di nuovo una storia specifica.

Se registri una voce confermi che è la tua e che sei un adulto che dà un consenso informato. Non registrare mai un bambino, e non registrare mai un'altra persona senza il suo permesso.

La tua voce resta tua. Ci concedi solo la licenza necessaria a costruire il tuo modello vocale e a narrare storie dentro il tuo account, e non la useremo altrove. Cancella la voce nell'app e cancelliamo con essa la registrazione e il modello.

Faybley possiede l'app, il sito, il marchio e i sistemi che ci stanno dietro. Finché il tuo abbonamento è attivo hai una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usarli.

Tu possiedi ciò che metti dentro: soprannomi, temi, la tua voce. Ci concedi una licenza per usare quegli elementi al fine di produrre e consegnarti le tue storie, e per nient'altro.

Le storie e le illustrazioni che Faybley crea per te sono tue da leggere, stampare e condividere con famiglia e amici. Ciò che non puoi fare è venderle, pubblicarle a fini commerciali, presentarle come scritte da una persona o darle in pasto a un altro sistema di IA come dati di addestramento.

Il Servizio gira sulla piattaforma di Apple e sui nostri fornitori di hosting e di IA, e rimanda a luoghi che non controlliamo. Non siamo responsabili dei loro contenuti né delle loro pratiche, e quando li usi valgono i loro termini.

Poiché ottieni Faybley tramite Apple, arrivano insieme anche alcune regole di Apple. Questo accordo è fra te e Faybley, non Apple: Apple non è responsabile dell'app né dei suoi contenuti e non ha alcun obbligo di fornire assistenza.

Se l'app non rispetta una garanzia applicabile puoi segnalarlo ad Apple, che rimborserà il prezzo d'acquisto; oltre a ciò Apple non ha obblighi di garanzia. Apple non è responsabile di alcuna pretesa relativa all'app, comprese quelle su responsabilità da prodotto, conformità normativa o proprietà intellettuale. Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari di questi Termini e possono farli valere nei tuoi confronti.

Il Servizio è fornito «così com'è» e «secondo disponibilità». Nella misura massima consentita dalla legge, escludiamo ogni garanzia implicita, comprese quelle di commerciabilità, idoneità a uno scopo specifico e non violazione di diritti. Non promettiamo che il Servizio sarà ininterrotto o privo di errori, né che ogni storia generata andrà bene per ogni bambino.

Alcuni ordinamenti non ammettono queste esclusioni. Se il tuo non le ammette, non ti si applicano e conservi tutti i diritti che la tua legge locale ti riconosce.

Nella misura massima consentita dalla legge, Faybley non risponde di danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né di mancati profitti, perdita di dati o di reputazione. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa è limitata al maggiore fra: quanto ci hai pagato nei dodici mesi precedenti al suo sorgere, oppure cento dollari statunitensi.

Nulla di quanto qui scritto limita una responsabilità che per legge non può essere limitata, compresa quella per morte o lesioni personali causate da negligenza, o per dolo.

Se qualcuno agisce contro di noi per il modo in cui hai usato il Servizio, perché hai violato questi Termini o perché hai leso i diritti di qualcun altro, accetti di coprire i nostri costi ragionevoli per farvi fronte.

Questi Termini sono regolati dalle leggi dello Stato della California, Stati Uniti, senza riguardo alle norme sui conflitti di legge.

Parlane prima con noi: scrivi a hello@faybley.com e cercheremo davvero di risolvere. Se non ci riusciamo entro 30 giorni, la controversia passa ad arbitrato vincolante secondo le regole dell'American Arbitration Association, con sede nella contea di Los Angeles, California.

Se sei un consumatore nell'Unione europea, nel Regno Unito o altrove dove esistono tutele locali inderogabili, questa sezione non ti toglie il diritto di agire davanti ai tuoi tribunali secondo la tua legge.

Puoi smettere quando vuoi: disdici l'abbonamento e cancella l'account nelle impostazioni dell'app. Possiamo sospendere o interrompere il tuo accesso se violi questi Termini, se un bambino è a rischio o se ce lo impone la legge. Le parti di questi Termini destinate a sopravvivere all'accordo (proprietà, esclusioni, limiti di responsabilità e manleva) sopravvivono.

Possiamo aggiornare questi Termini. Per una modifica sostanziale daremo un preavviso di almeno 30 giorni nell'app o via email. Continuare con Faybley dopo significa accettare i nuovi Termini; se preferisci di no, disdici e smetti di usare il Servizio.

Se una parte di questi Termini risultasse inefficace, il resto resta valido, e quella parte viene ridotta solo quanto basta a renderla applicabile. Non far valere una clausola una volta non significa rinunciarvi. Questi Termini e l'Informativa sulla privacy sono l'intero accordo fra noi. Tu non puoi cederli; noi sì, a un successore. Le domande vanno a hello@faybley.com.