跳到主要内容

法律条款

服务条款

你与 Faybley 之间的协议。我们尽量写得简短明白,因为没人读的条款保护不了任何人。

最后更新:2026 年 8 月 18 日

本页为方便阅读而翻译。若译文与英文版本有出入,以英文版本为准。 阅读英文版本

接受本条款

本条款是你与 Aethos Solutions LLC 之间的协议;该公司是一家总部位于美国加利福尼亚州洛杉矶的有限责任公司,以 Faybley 的名义经营。本条款约束你对 iPhone 和 iPad 上 Faybley 应用及 faybley.com 网站的使用:合称「本服务」。下载或使用 Faybley 即表示你接受本条款以及我们的隐私政策。若你不接受,请不要使用本服务。

你必须年满 18 周岁,并且是你所创建档案中任何孩子的家长或法定监护人。

Faybley 是什么

Faybley 制作个性化的儿童故事。你给出一个昵称、一个年龄和一个主题;Faybley 负责撰写、配图并朗读,支持十一种语言,也可以用你自己录制的声音。

它面向大约两到十岁的孩子,适合在有大人陪伴时使用。它是娱乐与启发,不是教学、治疗或医疗建议,也不应被当作这些来依赖。

你的账户

开设账户即表示你同意:

  • 提供准确的信息并及时更新;
  • 妥善保管密码:你的账户下发生的一切由你负责;
  • 若怀疑他人登入,请写信到 hello@faybley.com 告知我们。

对于违反本条款或使孩子面临风险的账户,我们可以暂停或关闭。

订阅与计费

Faybley 免费下载。试用期之后,继续使用需要订阅:不存在长期免费的层级,我们宁愿在这里说清楚,也不想让你事后才发现。

  • 试用:周订阅方案以三天免费试用开始。在结束前取消,不会产生任何费用。
  • 方案:周订阅、Plus 和家庭版。每个方案决定你能创作多少故事、拥有多少儿童档案,以及可以使用哪些朗读声音。现行价格见我们的价格页面,购买前 App Store 也会显示。
  • 续订:订阅会自动续订,直到你取消为止。Apple 会在每个周期结束前 24 小时内扣款。
  • 取消:随时可在你的 Apple ID 订阅设置中取消,请至少在周期结束前 24 小时操作。在周期结束前你仍可继续使用。
  • 退款:所有退款由 Apple 按其自身政策处理;我们无法自行退款。不过你仍可写信给我们,我们会协助你提出申请。
  • 价格调整:新价格生效前我们会通知你。之后继续订阅即表示你接受。

故事创作次数与加油包

每个方案在每个周期内包含一定的故事创作次数。未用完的次数不会结转到下一个周期。若提前用完,你可以单次购买加油包;只要账户仍在,加油包不会过期,但一经使用不可退款。

妥善使用 Faybley

请不要:

  • 以违法方式使用本服务,或用它伤害他人;
  • 试图绕过安全过滤,或诱导应用生成不适合孩子的内容;
  • 在未取得知情同意的情况下录制他人声音,更绝不要录制儿童;
  • 对本服务进行逆向工程、反编译或抓取;
  • 用机器人或脚本访问它,或转售其访问权;
  • 与你家庭以外的人共用账户。

AI 写出的故事

  • 它们是虚构的。 故事是编出来的。不要把它们当作事实、建议或操作指引。
  • 安全是分层的,不是绝对的。 我们过滤每一个故事,但 AI 仍可能让人意外。请陪着孩子读,若有问题写信到 hello@faybley.com 反馈。
  • 相似的需求会写出相似的故事。 生成的内容不保证独一无二,我们也无法承诺再现某个特定的故事。

声音录音

录制声音时,你确认那是你本人的声音,且你作为成年人给出了知情同意。绝不要录制儿童,也绝不要在未获许可时录制他人。

你的声音仍归你所有。你只授予我们构建声音模型并在你账户内朗读故事所必需的许可,我们不会将其用于任何其他地方。在应用里删除该声音,我们会连同录音和模型一并删除。

各自拥有什么

应用、网站、品牌以及背后的系统均归 Faybley 所有。在订阅有效期内,你享有个人的、非独占的、不可转让的使用许可。

你放进来的内容归你所有:昵称、主题、你的声音。你授予我们许可,仅用于生成并交付你的故事,不作他用。

你能拿这些故事做什么

Faybley 为你生成的故事和插图归你所有,你可以阅读、打印,并与亲友分享。你不可以做的是:出售、商业出版、宣称由人类创作,或把它们喂给另一个 AI 系统作为训练数据。

第三方

本服务运行在 Apple 的平台以及我们的托管和 AI 供应商之上,并会链接到我们无法控制的站点。我们不对其内容或做法负责;你使用它们时,适用它们自己的条款。

App Store

由于你通过 Apple 获取 Faybley,随之也适用 Apple 的若干规则。本协议是你与 Faybley 之间的协议,而非与 Apple;Apple 不对本应用或其内容负责,也没有提供支持的义务。

若本应用不符合任何适用的保证,你可以告知 Apple,Apple 将退还购买价款;除此之外,Apple 不承担任何保证义务。对于与本应用有关的任何主张,包括产品责任、法律合规或知识产权方面的主张,Apple 概不负责。Apple 及其子公司是本条款的第三方受益人,有权向你主张本条款。

不作保证

本服务按「现状」和「现有」提供。在法律允许的最大范围内,我们否认一切默示保证,包括适销性、特定用途适用性和不侵权。我们不承诺服务不中断或无差错,也不承诺每个生成的故事都适合每个孩子。

有些地区不允许这类免责。若你所在地不允许,这些条款对你不适用,你仍享有当地法律赋予你的全部权利。

责任限制

在法律允许的最大范围内,Faybley 不对间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害负责,也不对利润、数据或商誉损失负责。对于任何主张,我们的责任总额以下列两者中较高者为限:主张发生前十二个月内你向我们支付的金额,或一百美元。

此处任何内容都不限制法律上不可限制的责任,包括因过失造成的死亡或人身伤害,以及欺诈。

费用承担

若有人因你使用本服务的方式、你违反本条款、或你侵犯他人权利而向我们提出主张,你同意承担我们为应对该主张而产生的合理费用。

适用法律与争议

本条款受美国加利福尼亚州法律管辖,不适用其冲突法规则。

请先来找我们谈:写信到 hello@faybley.com,我们会真心设法解决。若 30 天内仍未解决,争议将按美国仲裁协会规则提交具约束力的仲裁,仲裁地为加利福尼亚州洛杉矶县。

若你是欧盟、英国或其他设有强制性本地保护地区的消费者,本节不剥夺你依据本地法律向本地法院提起诉讼的权利。

终止协议

你随时可以停止:在应用设置中取消订阅并删除账户。若你违反本条款、有孩子面临风险,或法律要求,我们可以暂停或终止你的访问。本条款中应当在协议终止后继续有效的部分(所有权、免责声明、责任限制和赔偿)将继续有效。

本条款的变更

我们可能会更新本条款。对于重大变更,我们会通过应用或电子邮件提前至少 30 天通知。此后继续使用 Faybley 即表示你接受新条款;若你不愿接受,请取消订阅并停止使用本服务。

其他事项

若本条款的任何部分被认定无法执行,其余部分仍然有效,该部分也只在必要范围内作最小限度的调整。某一次未执行某项条款,不构成对该条款的放弃。本条款与隐私政策构成我们之间的全部协议。你不得转让本条款;我们可以转让给继受方。有疑问请发送至 hello@faybley.com

通信地址

Aethos Solutions LLC
3680 Wilshire Blvd Ste P04 - 1212
Los Angeles, CA 90010
United States of America

还有疑问?

写信到 hello@faybley.com。看信的是真人。